Ohne Sprache keine Heimat

Dil olmadan memleket olmaz

بدون زبان خانه ای وجود ندارد

Sans langue pas de patrie

Без мови немає Батьківщини

Senza lingua nessuna casa

بدون لغة لا يوجد وطن

Without language no home

බාෂාවක් නොමැති තැන මව්බිමක් නැත

Sin idioma no hay hogar